Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers

Full text
66.4. A person may, for remuneration, offer a personalized service to collect redeemable containers from a home or an establishment offering on-site consumption, combined with a service to refund the deposit on the containers, provided the person first obtains the agreement of every producer that has developed and implemented a collection system.
O.C. 1366-2023, s. 36.